!!! دانشم
هرگاه برسد انسان را رنجی بخواند ما را
پس زمانی که به او نعمتی ازخودمان بدهيم
گويد جز اين نيست که داده شد به خاطر دانشم
بلکه آن آزمايشی ست و بيشترشان نمی دانند
آيه ۴۹ سوره زمر
Sunday, June 3, 2007
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
هرگاه برسد انسان را رنجی بخواند ما را
پس زمانی که به او نعمتی ازخودمان بدهيم
گويد جز اين نيست که داده شد به خاطر دانشم
بلکه آن آزمايشی ست و بيشترشان نمی دانند
آيه ۴۹ سوره زمر
14 comments:
saeed jan, ettefaghe badi ke nayoftade? in postet negaran konande bood.
Salam bar Vartane aziz!
Khosham miad ke sensor hat hanuzam mesle ruze avvalesh kar mikone! ;)
Na etefaghe negaran konande ee nayoftade... yeki az bandegane ba danesh va mogharabe khoda jayee ke ma dars mikhunim ro downlook karde. Hamin!
Man ham in aye ro 2 3 mah pish dide budam va ghasd dashtam ke inja bezaramesh, mosadef shod ba in ghazie!
Mamnun az tavajjohet!
saeed birabteh soalam vali in downlook yani chi? sharmandeh ma beh yarieh in baradaraneh italiai zabooneh ingilisimoon dar haddeh sandy and sue mooondeh!
Na Houman Jan! Englisit khube!
Man in estelah ro inja shenidam va baeed nist ke male khode ina bashe!
Manish yani inke ba dide tahghire shadid be ye chizi negah koni va bezani tu saresh!
khob albateh jaayee ke shomaa dars mikhoonin,chi begam valla....:D...hala baaz Porto...bikhiaal ;)...
eival saeed gereftam alan jooneh to,az farda digeh barnmahe downlookeh inja, italiai jamaato ta downlookesh nakoni aadam nemished,
hala fahmidam majara chye, khoda ro shokr! rasti man shenide boodam "Look down on somebody" vali "downlook" tarkibe gharibye! Fekr konam makhsoose ahalye Ireland baashe;) Dar in rasta ye tarkibe nsbatan ajibe dige ham ine: "belittle"!
rasti age too tarjomeye in ayeh, danesh ro be ma'nye torkish begirim, che bardashti mishe kard ;)
Are,,, gharibe,,, ghatan hamun look down doroste, ke ehtemalan bazan injuri be kar mire, chon man ham ke az kheili adam inja nashnidam, yeki 2 mored bude...
Pas houman jan havaset bashe moghe estefade ye dafe khodet look down nashi!!! ;) hamun "look down" ro be kar bebar!!!
Migam Vartan jan rastesh nagereftam ke danesh be torki chi mishe! ;) har chi be mokham feshar avordam va tarjome kardam didam ke danesh be torki mishe "sohbat kon"!!! vali hatman to manzuret ye chiz digast... ma ke mesle shoma javun namundim, sensor hamun pir shodan kar nemikonan! ;)
na baba saeed jan, majara ro pichide nakon. manam manzooram in bood ke too in dore zamoone vaghti ke adam chizi be dast myare, mamoolan be khatere elm o danesh nist, balke be khatere tavanayee dar zaboon bazye ;). in ham bardasht ba soo'e estefade az kalameye torki :))
2 zarim oftad!
Amma hanuz tu kafe inam ke to ke Torki balad nabudi?!!! che tori rah oftadi? unja chi migzare! ;)
hanoozam balad nistam mota'assefaneh! hamin chand ta kalame ro az invar o oonvar shenidam.
Saeed ki downlook kard-e jayi ke shoma dars mikhoni ro? begoo halesho begirim!! Kholas-e address bede, tizi, ...
Bebin, man nemidonam taraf male in vare atlantic-e ya oonvar? Amma Man bar hasbe tajrob-e shakhsim az bar khordhayi ke ba tahsil kard-e haye Euro dashtam (taghriban regardless of daneshgaheshoon), mitoonam begam aghlab bach-e ha ro "ba savad" bar miyaran. In kheyli mohemme. Dar moghabel shayad zafeshoon in-e ke kheyli pioneer nistan. Ehtemalan ellatesh in bash-e ke too Euro bishtar classic kar mishe. Bar aks-esh inja vas-e jafang bazi (va kollan karayi ke tirip show-off bashe) khoob pool midan. Bar-e hamin yek meghdar mellat ro jav gir mikon-e. Vali khoob man be shakhs-e oon system-e classic ro bishtar tarjih midam, bare in ke pay-e elmit ro mohkam misaz-e.
begzarim. membari shod vas-e khodesh. vali kollan shoma in "downlook", "uplook" bazi ro jeddi nagir.
بسیار انتخاب زیبایی بود!
Mamnun az nazaretun...
In az un aye hayee hast ke adam mitune hezaran bar mesdaghesho peida kone! hatta tu khodesh! :(
Post a Comment